Geis would be willing to escort Malnosso stragglers. He's done that sort of thing before.

And unless Albert feels like being very specific about orders, don't ask Yuber to do either of those things (even if he'd make a decent escort, he's just very pissed at the Malnosso right now). Though feel free to send him against some elites. He'll appreciate a more challenging foe.