Storm's been known to summon and redirect tornadoes and cyclones in canon and should be able to do the same. I don't think she would attempt interfering with it beyond that...! With the powercap in Luceti though, she could probably nudge it in a direction so that the village is safe? But she won't be able to control where it goes after that!