So I have had Masaomi date both of Natasha's younger sisters (at the same time...) and Kate hates him now but him and Katara are friends in a way only a sitcomy fifties world could produce.

So.

Between that and being an upper class party guy I assume he's at least met Natasha.