Yeah, probably! Especially since Buffy works there, and he could see how they would act around each other.

And ooh, I like that angle too. Shikamaru does go to the Battle Dome now, but never to train. Any training he does is in the forest or the barracks, so he's always impressed to see other people still using that instead.