Not sure what they may have said either, but since nothing's been said in any threads it's probably very little. I think maybe he knows that HE was here before and he's heard about Anise through Norma.

Though nothing about his old Professor or Ion's incidents (other than what he physically sees at home). And I'm sure if she visits house one again that'll be opening enough for him to talk to her.