Since the Golden remake made knowledge of "alternate protagonists" that made other choices actual canon to explain away the online features, that's what I'm sticking with. Yu already knows other people that knew him as Souji, so he'll just shrug over yet another.